I've finally finished my new Content Management System. Well, the bare minimum at any rate. The important thing is that the display of the content works like a charm. All thanks to same jiggery-pokery in the .htaccess file to redirect requests to the right page. That and some creative DB design.
Other than that, all the old content will soon be reappearing as I populate the new database. More on that as developments ensue.